Craftsman 315.115960 Návod k obsluze

PERATOR'S MAN ALMANUAL DEL OPERADOR19.2 VOLTPISTOLA DEModel No.315.115960Numero de Modelo315.115960CAULK GUNCALAFATEAR DE 19,2 VWARNING: To reduc

CRAFTSMAN CAULK GUN - MODEL NUMBER 315.115960i The model number will be found on a plate attached to the motor housing. Always mention the model 1numb

B\Co \\A - Plunger rod handle(mango de la barra delembolo)B - Caulkgun (pistola decalafatear)C- Plunger rod (barra del_mbolo)D - Carriageframe (estruc

A-Caulkbead(tirademasilladecalafatear)

iADVERTENClA! Lea todas las instrucciones. Elincumptimiento de las instrucciones se_atadas abajopuede causar descargas electricas, incendios y lesione

I Preste mantenimiento alas herramientas el_ctricas. Revisepara vet si hay desalineaci6n o atoramiento de piezasm6viles, ruptura de piezas o toda otra

LassiguientespalabrasdesefiaNzaci6nysussignificadostienenelobjetodeexpNcarlosnivelesderiesgorelacionadosconeste producto.SIMBOLO SEI_AL SIGNIFICADO,_

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTOMotor ... 19,2 volts, corr. cont.FAMILIARiCESE CON LA PISTOLA DECALAFATEARV

AAAADVERTENCIA: No permita que su familarizaci6ncon los productos Io vuelva descuidado. Tengapresente que un descuido de un instante essuficiente para

de10onzas.Cortelapuntaaun_ngulode45°. Cortetanpococomoseaposible,tomandoencuentaeltama_odela"tira"demasillaqueseanecesaria.[] Reviseparavers

AADVERTENCIA: AI dar ser_/icio a la herramienta,utilice solamente piezas de repuesto Craftsmanid_nticas. El empleo de piezas diferentes puedeimplicar

ENGLISH[] Warranty ... 2[] Introduction ...

Your HomeFor expert troubleshooting and home solutions advice:÷anag÷www.managemyhome.comFor repair - in your home - of all major brand appliances,lawn

_1_I_WARNING!Readall instructions. Failure tofollow all instructions listed below may result inelectric shock, fire and/or serious injury.The term&quo

[] Keepcuttingtoolssharpand clean. Properlymaintained cutting tools with sharp cutting edges areless likely to bind and are easier to control.[] Use t

Thefollowingsignalwordsandmeaningsareintendedto explainthelevelsof riskassociatedwiththisproduct.SYMBOL SIGNAL MEANING,_ DANGER:Indicates an imminentl

PRODUCT SPECIFICATIONSMotor ... 19.2 V, DCKNOW YOUR CAULK GUNSee Figure 1,The safe use

AWARNING: Do not allow familiarity with products tomake you careless. Remember that a carelessfraction of a second is sufficient to inflict seriousinj

[] Loadthecaulktubeintothecarriageframe,makingsureit iswellseatedatbothends.ELECTRONIC OVERLOAD PROTECTIONThe caulk gun is protected by an electronic

AAAWARNING: When servicing, use only identicalCraftsman replacement parts. Use of any other partmay create a hazard or cause product damage.WARNING: A